巴罗洛小教堂(Cappella del Barolo):朗格(Langhe)的彩色教堂

The Chapel of SS. Madonna delle Grazie, La Morra or Cappella del Barolo. Photo credits: Courtesy Mazzoleni, London - Turin

恩宠圣母礼拜堂(SS. Madonna delle Grazie)是皮埃蒙特的独特一景,体现了当代艺术和对文艺保护和赞助的完美结合。从2014年起,这里就被联合国教科文组织列为世界遗产,漫步在朗格-罗埃洛(Langhe-Roero)及蒙菲拉托(Monferrato)的迷人葡萄园之间,就能欣赏到“意大利最色彩缤纷的教堂”:一个真正的现代艺术典范,沉浸在以其历史、文化、美食和美酒特色而闻名世界的景观中。

Cappella del Barolo

这座小教堂在1914 年建于拉莫拉(La Morra),作为周围葡萄园工人的庇护所,如今,最为人所知的名称是 “Cappella del Barolo(巴罗洛小教堂)”,在1970年由赛拉图(Ceretto) 家族连同 6 公顷著名的布鲁奈特(Brunate) 葡萄园一起购买。家族的历史一直与对葡萄园和当地的热爱缠绕交织,也以其对支持当代艺术的努力而著称。

Cappella del Barolo
The Chapel of SS. Madonna delle Grazie, La Morra or Cappella del Barolo. Photo credits: Courtesy Mazzoleni, London – Turin

教堂一度沦为废墟,在 1990 年代后期进行了翻修 装饰工作委托给了艺术家大卫·特雷姆利特(David Tremlett)和索尔·勒维特(Sol LeWitt)。前者致力于用温暖和宁静的色调装饰内部,教堂外部则由勒维特以欢快的色调装饰,随着时间的推移,这些色彩已成为小教堂的标志,并使其在远处一眼就能辨认出来。今天,巴罗洛教堂是该地区最受推崇的建筑之一,象征着对文艺保护赞助和文化遗产保护之间的邂逅。