挑战Podestà(波代斯塔-城市执法者)指令的双子塔

从乡下沿着维奇亚大街(Via Vecchia)到达圣吉米尼亚诺(San Gimignano),我感觉自己是个朝圣者,而在我面前呈现的景色甚至超越童话故事中的想象。

像吉柏林人一样度过一个夜晚,睡在一个拥有巨大窗户的房间里,感觉如同飞过山丘,或者在高处喝咖啡,超越鸟类飞翔的高度:这些是圣吉米尼亚诺的双子塔,也是纽约双子塔的灵感来源。

这些建筑物诞生的故事一直让我感到很有趣,因为这是在1255年颁布的禁令的结果,指令严禁建造比Podestà(波代斯塔)(称为“Rognosa(罗尼奥萨)”)更高的塔。但是,这一禁令被强大的萨尔维奇归尔普家族(famiglia guelfa dei Salvucci)所规避,他们建造了这两个双子塔,以便在理论上将它们重叠(一座塔底部的尺寸对应另一座塔顶部的尺寸)。因此,这两个塔的假设叠加高度远远超出了波代斯塔(Podestà)。