Libreria delle donne / 米兰的女士书店

Libreria delle donne, Milan. Courtesy of the Libreria delle Donne. Photo: Giorgia Basch, 2023

她马上就要满50周岁了,对我来说,依然是一个特殊的参照,是一个取之不尽用之不竭的源泉。诞生于Via Dogana 街2号,距离米兰大教堂仅几步之遥,但是如今在 Risorgimento 区的Via Pietro Calvi 街29 号居住和生活,她见证了米兰的巨大变化,尤其是她最关注的女性历史。

Libreria delle donne di Milano, 1970s. Courtesy of the Libreria delle donne, Milano. Photo: Bibi Tomasi

我们已经从半裸的女性模式中走了出来,那时认为女性唯一的美德就是其身体展现的性感,现在越来越多的人意识到女性的内在、精神和智慧,但令人难以置信的是,女性仍在为真正实现与男性平等而奋斗。而她却以一种极其精确的方式做到了这一点,我非常喜欢这一点:并不只是一味声称与男性平等,相反,承认男女之间差异的重要性,并通过人文关系以及对诗歌、文学和哲学的关注来思考、培养和发挥这些差异。

Libreria delle donne di Milano, 1970s. Courtesy of the Libreria delle donne, Milano. Photo: Bibi Tomasi

我说的就是女士书店— Libreria delle donne,她是意大利历史的一部分,特别是米兰历史的一部分。店名似乎有点过于简单,在这里人们不仅能找到书籍,还有灵感,可以遇见和了解别人,可以握手交流、喝咖啡和葡萄酒,有时还能找到真正的晚餐,因为这里还有一个厨房,供奉着炉灶女神埃斯蒂亚。这里不仅有政治,还有诗歌、文学、历史和当代艺术、教育学、生活、欢笑,有时还会让人流下眼泪。

女性书店是一个充满活力的地方,让你朝气蓬勃,因为它让你思考。

Libreria delle donne, Milano. Courtesy of the Libreria delle donne. Photo: Giorgia Basch, 2023

查看其他类似攻略

伦巴第米兰行程