Valcamonica

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques – Bleu clair K1+K2, travail situé, 2013 Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques – Violet K1+K2, travail situé, 2013 Mirad’Or, Pisogne (Brescia), April-Settember 2021 Photo: © Michele Nastasi

我诚挚邀请大家参与一场超凡的回顾:卡莫尼卡山谷(Valcamonica)和伊塞奥湖(Lago d’Iseo),在这一百公里的地方,在最热烈的时刻聚集了上千年的历史。

卡莫尼卡山谷不仅是一个专家汇聚的地方,也是世界史前圣地之一。 被冰川抚平的岩石上雕刻着成千上万的岩画,讲述了高山山谷的生活、狩猎和地理,重点处于青铜时代和铁器时代,也就是第三个千年到公园0年,但始于更早的时期—冰河时期末期迁徙的人们开始寻求安定并停顿下来,从采集者变成猎人,然后成为了农民。在这个人迹罕至的山谷中,他们可能没有敌人。 罗马和平时期,他们被灭亡,直到一千年,他们再也没有被提起。

中世纪见证了文明的重新开始,因此开始了艺术、雕塑的创作,然后是十四世纪至十五世纪在教区教堂中的壁画,随后是伴随着吉罗拉莫·罗曼诺(Girolamo Romanino)的文艺复兴,他在皮索涅(Pisogne)、别恩诺(Bienno),布雷诺(Breno),博尔诺(Borno)制造的壁画,如今仍然可以参观。山谷中常常是木制雕塑的诞生之地,有贝尼阿米诺·西蒙尼(Beniamino Simoni)的《苦路》(vie crucis),以哀悼死去的基督,绘画则在教堂大放异彩。

19世纪和20世纪是鲍思高(Don Bosco)、奥里奥尼(Don Orione),特蕾莎修女(Mother Teresa)和所有圣人的时代,但画家并没有为绘画及其绿色、粉红色和红色提供充分的辩解。 可以感到伏尔泰和卢梭的思想还没有越过塞比诺(Sebino)的边界。 尽管有一些困难,有时也有例外,贵族家庭或工业家开始试图购买重要的作品,但长者去世后,孙子通常也会出售有名的浴室家具,例如,卢西奥·丰塔纳(Lucio Fontana)的作品

艺术寻求最后的防护,或许成功了。Christo在Germano Celant的专业指导下(两者不久都因为感染新冠病毒逝世),在湖上创造了他最宏伟的作品:浮桥,据说耗资1500万欧元

Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques – Bleu clair K1+K2, travail situé, 2013. Photo-souvenir: Daniel Buren, Fibres optiques – Violet K1+K2, travail situé, 2013. Mirad’Or, Pisogne (Brescia), April-September 2021. Photo © Michele Nastasi

丹尼尔·伯伦(Daniel Buren)在湖上的一座高跷房子里首次展示一个作品。白天也自然可见,而且因为它会发光,所以夜间也能看到。 无需进入这个区域,也可以远距离欣赏。 布雷西亚正以最新的艺术感受全新氛围:卡普尔(Kapoor)的作品进入美术馆,城堡下的帕斯卡尔·马西恩·塔尤(Pascale Marthine Tayou)著作,米莫·帕拉迪诺(Mimmo Paladino)以75件大型雕塑在城中大面积展示,以及在地铁的作品。 看来布雷西亚终于意识到我们处于当代…