Galleria Continua

Ai Weiwei, Neither Nor, 2024, exhibition view, Galleria Continua, San Gimignano. Courtesy Ai Weiwei Studio e Galleria Continua. Foto: Ela Bialkowska, OKNO Studio

Galleria Continua ha aperto a San Gimignano nel 1990, su iniziativa di tre amici: Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi e Maurizio Rigillo. Stabilitasi negli spazi di un ex cinema, Galleria Continua si è affermata e ha prosperato in una posizione del tutto inaspettata, lontano dalle grandi città e dai centri urbani ultramoderni, in un borgo – San Gimignano – ricco di storia e senza tempo. Questa scelta del luogo ha permesso di sviluppare nuove forme di dialogo e simbiosi tra geografie inaspettate: rurali e industriali, locali e globali, arte del passato e arte di oggi, artisti famosi ed emergenti. Rimanendo fedele a uno spirito di evoluzione perpetua e impegnata a interessare il più vasto pubblico possibile nell’arte contemporanea, Galleria Continua ha costruito una forte identità attraverso i suoi legami e le sue esperienze. Questa identità è fondata su due valori: generosità e altruismo, che si trovano al centro di tutti i rapporti con gli artisti ed il pubblico in generale.

The Ability to Dream, 2022, exhibition view, Galleria Continua, San Gimignano. Courtesy l’artista e Galleria Continua. Foto: Ela Bialkowska, OKNO Studio

Il progetto portato avanti dalla galleria si è sviluppato nel corso di 34 anni e ad oggi conta 8 sedi in 5 continenti. Galleria Continua è stata la prima galleria straniera dal respiro e dal programma internazionale ad aprire in Cina nel 2004, per poi, dopo tre anni, inaugurare a Les Moulins, nella campagna parigina, un nuovo spazio adibito a grandi interventi ed esposizioni. Nel 2015, la galleria ha intrapreso un ulteriore percorso a L’Avana, Cuba, con l’obiettivo di superare ogni tipo di frontiera. Nel 2020, ha poi avviato una nuova sede espositiva a Roma, all’interno del The St. Regis Rome Hotel, e una in Brasile, Galleria Continua São Paulo, situata all’interno del complesso sportivo Pacaembu, con uno spazio inclusivo, lontano dal tipico canone del white cube. Nel 2021, la galleria è approdata nel cuore di Parigi, nel quartiere del Marais, dove è possibile visitare le mostre e acquistare prodotti enogastronomici provenienti dai luoghi in cui la galleria è attiva. Sempre nel 2021, la galleria ha inaugurato una nuova sede a Dubai presso il Burj al-Arab, l’edificio dall’iconica forma a vela situato al largo della spiaggia di Jumeirah.

The Ability to Dream, 2022, exhibition view, Galleria Continua, San Gimignano. Courtesy l’artista e Galleria Continua. Foto: Ela Bialkowska, OKNO Studio

Mostre

Città Mostra Data
San Gimignano Ruido Blanco, Yoan Capote Fino al 12.04.2026
San Gimignano Same Old, Same Old, Berlinde De Bruyckere Fino al 19.04.2026
San Gimignano Instrument, Zhanna Kadyrova Fino al 19.04.2026
“La cosa importante che ho imparato dagli artisti e dai collezionisti, è che la passione non finisce mai: ogni giorno, anche se fosse l’ultimo, va vissuto appassionatamente. ”
Maurizio Rigillo, Lorenzo Fiaschi, Mario Cristiani. Foto: Ela Bialkowska, OKNO Studio

In conversazione con Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi e Maurizio Rigillo, Galleria Continua

Quando e come hai fondato la tua galleria?

Siamo tre amici d’infanzia. Abbiamo fondato la galleria il 13 ottobre 1990 con 500 euro a testa, in un garage di 6,08 x 3,98 x 3,33 metri a San Gimignano – un piccolo borgo medievale in Toscana, che vive del suo passato sfruttando il patrimonio lasciato dai nostri antenati. Condividevamo il desiderio di creare qualcosa di nuovo, che testimoniasse il nostro passaggio attraverso l’arte. Da qui il nome GALLERIA CONTINUA: creare dal passato, nel presente, per il futuro.

Ci sono iniziative sociali, ambientali o educative collegate all’arte che hai intrapreso recentemente o alle quali ti vorresti dedicare in futuro?

Il nostro impegno ha sempre avuto una doppia sfaccettatura: privata e pubblica. Abbiamo aperto contemporaneamente Galleria Continua e l’associazione Arte Continua. Il progetto “Arte all’Arte” ha lasciato a diversi comuni opere permanenti di artisti come Anish Kapoor e Antony Gormley e “Arte x Vino = acqua” ha donato 2 milioni di euro a chi non aveva l’accesso all’acqua. Amiamo fare didattica: in Francia accogliamo le scuole, a Cuba coinvolgiamo i giovani, e a Roma stiamo per lanciare una residenza per artisti da paesi emergenti.

Galleria Continua, San Gimignano. Courtesy Galleria Continua
Qualcosa di importante che hai imparato da un* artista? E da un* collezionista?

Lorenzo: La cosa importante che ho imparato dagli artisti e dai collezionisti, è che la passione non finisce mai: ogni giorno, anche se fosse l’ultimo, va vissuto appassionatamente.  

Mario: Da un artista, a credere che quello che sembra impossibile può accadere. Da un collezionista, che le opere vanno salvate dall’oblio come segnali di vitalità per le generazioni future.

Maurizio: Da molte persone abbiamo avuto la fortuna di imparare a vivere e a condividere!

La prima mostra nella tua galleria? La rifaresti uguale? Cosa cambieresti?

Lorenzo: La nostra prima mostra è stata la più importante. Rappresenta il seme dal quale è nato un ramoscello, che si è poi trasformato in un albero di fiori colorati. Senza soldi né contatti, abbiamo creato a sei mani una mostra dell’artista Myl Sey che era la somma delle nostre energie, un ricordo indimenticabile!

Maurizio: Sì, bellissima! Meglio non si poteva.

Mario: La prima, perfetta. 

Sun Yuan & Peng Yu, I Didn’t Notice What I am Doing 2012, St. Regis Rome, Roma. Courtesy Galleria Continua. Foto: Ela Bialkowska, OKNO Studio
Come immagini la tua galleria tra dieci anni?

Lorenzo: Con le energie, la passione e il desiderio del primo giorno, e ancora noi tre uniti! 

Mario: Ancora più capace di mantenere l’equilibrio tra stare nella realtà e realizzare un futuro migliore.

Maurizio: Giovane!

Leggi l’intervista completa

Artisti

  • Etel Adnan
  • Ai Weiwei
  • Leila Alaoui
  • Juan Araujo
  • Kader Attia
  • Daniel Buren
  • Cai Guo-Qiang
  • Alejandro Campins
  • Iván Capote
  • Yoan Capote
  • Loris Cecchini
  • Elizabet Cerviño
  • Chen Zhen
  • Nikhil Chopra
  • Marcelo Cidade
  • Jonathas De Andrade
  • Berlinde De Bruyckere
  • Leandro Erlich
  • Carlos Garaicoa
  • Osvaldo González
  • Antony Gormley
  • Gu Dexin
  • Shilpa Gupta
  • Subodh Gupta
  • Carsten Höller
  • Jr
  • Ilya & Emilia Kabakov
  • Zhanna Kadyrova
  • Kan Xuan
  • Anish Kapoor
  • André Komatsu
  • Jannis Kounellis
  • Luis López-Chávez
  • Jorge Macchi
  • Ahmed Mater
  • Cildo Meireles
  • José Manuel Mesías
  • Sabrina Mezzaqui
  • Margherita Morgantin
  • Moataz Nasr
  • Hans Op De Beeck
  • Ornaghi & Prestinari
  • Giovanni Ozzola
  • Susana Pilar
  • Michelangelo Pistoletto
  • Kiwon Park
  • Qiu Zhijie
  • Arcangelo Sassolino
  • Manuela Sedmach
  • Serse
  • Kiki Smith
  • Nedko Solakov
  • Marta Spagnoli
  • José Antonio Suárez Londoño
  • Hiroshi Sugimoto
  • Sun Yuan & Peng Yu
  • Pascale Marthine Tayou
  • Armando Testa
  • Nari Ward
  • Sophie Whettnall
  • Sislej Xhafa
  • José Yaque
  • Zhuang Hui